万圣节的习俗50字：

　　第一种说法

　　The new year's Eve (including Ireland, and Welsh) in the ancient Western European countries (including Ireland, Scotland and), the new year's Eve, the Celtics (local people) so that the young people set team, wearing a variety of strange masks, carrying a good radish lamp (ancient Western Europe, the earliest no pumpkins), walk in the village.

　　The celebration of the autumn harvest is named for "Halloween", legend died that year, the soul will be at Halloween, visit the world, said that people should be let to visit the ghost to see a successful harvest, to the ghost and present a hearty welcome. In order to frighten away the ghost, but also for the ghost light line, to guide their return.

　　译文：古西欧国家(包括爱尔兰、苏格兰和威尔士)的新年在十一月一日，新年前夜，凯尔特人(当地人)让年轻人集队，戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯(古西欧最早没有南瓜)，游走于村落间。

　　当时是秋收的庆典，即"鬼节"，传说当年死去的人，灵魂会在万圣节的前夜造访人世，据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成，并对鬼魂呈现出丰盛的款待。一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。

　　第二种说法

　　Five hundred BC, living in Ireland, Scotland and other places of the Celtic people to move forward this day, that is, October 31st.

　　It is believed that the spirits of the enemy in the day returned to the former residence of find creatures, take this regeneration, and this is man can obtain the regeneration the only hope in after death. And the living fears the dead soul to seize lives, so people will extinguish the fire, candlelight in the day, so that the soul can not find the living dead, and the himself dressed as ghosts and goblins to scare away the dead souls.

　　After that, they will be the fire of the candle lit again, starting a new year of life.

　　译文：公元前五百年，居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人把这节日往前移了一天，即10月31日。

　　人们相信，故人的亡魂会在这一天回到故居找寻生灵，借此再生，而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死魂来夺生，于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光，让死魂无法找寻活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。

　　之后，他们又会把火种烛光重新燃起，开始新的一年的生活。

　　第三种说法

　　The Celtics were very afraid of the night of October 31st, because they felt that this night, there was a pile of evil spirits lurking in any place. They at home fire to let those evil spirit leave their homes, they believe that the sun god calls the deceased person. They believed that the sun god dead variable for other things, like a cat.

　　The Celtics would pretend to be a terrible disguise to get rid of the evil spirits. (this is the prototype of Halloween) after Roman occupation of the land of Celtic, Roman holiday and the Celtics October 31, Samhain Festival together, it becomes the Halloween.

　　译文：凯尔特人非常害怕10月31日的夜晚，因为他们觉得这晚，有一堆邪恶灵魂潜伏在任何地方。他们在家生起火来让那些邪恶灵魂离开他们的家，他们相信是太阳神把死人叫出来的，他们还相信太阳神会把死人变为其他东西，好像猫。

　　凯尔特人会装着可怕的伪装来把那群邪恶灵魂赶走。(这就是万圣节的原型)后罗马占领了凯尔特人的土地，把罗马的节日和凯尔特人10月31日的Samhain祭典合在一起，就成了现在的万圣节。

【万圣节是几月几日】万圣节的习俗50字英文带翻译简短

http://m.biosite.cn/show/16/28122-1.html